[mhorea]

Am primit un meil de la un bulgar care are nevoie de ceva piese. Poate este cineva dispus sa-l ajute.


Dear Sir/Madam,

I am the owner of little Bulgarian Aviation Company, in town of Dobrich.
And get your email from internet sites.

I am writing to you because I have interest of buying IAR 823 two or three pieces depend of sale price.

These planes come directly from the manufacturer in the Romanian Aeroclubs and Romanian Air Force.

If you are willing to help me,

Please for assitance to find contact with owners of aircraft Iar823 or Romanian Air Force.


Thank you.

Plamen Petkov

"AVIO SERVICE-PLAMEN PETKOV"
POBOX-290, DOBRITCH-C-9300, BULGARIA
Tel/FAX: 003595833566
Mobile: 00359889775660
Emails:avioservice2003@yahoo.co.uk
palemon_2001@rambler.ru

[Valteras]

mhorea, la 11 Mar 2005, 12:41, a spus:

Am primit un meil de la un bulgar care are nevoie de ceva piese.
...
buying IAR 823 two or three pieces ...

O precizare:

"two or three pieces" inseamna "doua-trei bucati", nu "piese".

Daca are cineva fo 2-3 optdoitreiuri, sunati-l nene, pe bulgar!

[mhorea]

Cum zici tu valterashule, eu am dat un ctrl-c ctrl-v urmat de o scanare in diagonala a textului, pentru ca nu ma ocup de chestii asa de mari. Dar bineinteles ca accept cu placere un mic comision de la cel care face business-ul cu bulgarul (visez probabil cu ochii deschisi)

Mihai